Couples will use beaches, gardens and pubs to get married as lockdown restrictions are eased, experts predict